DESIGN

2013 in review and GREAT news

Jeg begriber på ingen måde at vi nu om ganske få timer, skal til at skrive 2014. Året der gik har været ud over al forventning. Og det kan jeg kan kun takke jer læsere for. Det er jer der gør det hele muligt.

Året må gå hen i historien som værende det år, hvor Bungalow5 gik fra at være et hyggeprojekt til at være et fuldtidsjob for undertegnede. De mange ting der har medført er ubegribelige. Jeg tænker naturligvis mest på de mange rejser, faktisk så mange, at jeg har bevæget mig rundt udenfor Danmark i mere end 4,5 måned det sidste år. Andre highlights er vores designprojekter med Froh und Frau og Geismars, blogger tours i København og Berlin, et hav af pressearrangementer, for ikke at glemme, at vi fik Pia med på blogholdet.

Årets sidste arbejdsdag skal bruges på at lægge sidste detaljer på den sprit nye Bungalow5 webshop, hvorfra vi i første omgang, vil handle de produkter vi selv har finger med i. Og der er flere på vej.

Tilbage er der blot at sige, RIGTIG GODT NYTÅR!

//

In every way possible, it is unreal that we are now only a few hours from writing 2014. The past year has been beyond all expectations. And I can only thank you readers for that. It is you who make it all possible.

The year may go down in history as being the year in which Bungalow5 went from being a fun project to be a full time job for myself. The many things that have caused are unimaginable. I am referring, of course, to the many travels; in fact so many, that I have been outside Denmark for more than 4.5 months during the last year. Other highlights are our design projects with Froh und Frau and Geismars, blogger tours in Copenhagen and Berlin, a huge amount of press events, and not to forget, Pia, our new and very talented blogger.

The last working day will be used to put finishing touches on the brand new Bungalow5 web shop, from which you will be able to buy all the Bungalow5. And there’s more to come.

Finally, HAPPY NEW YEAR!

Bungalow5 New Years

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply