DESIGN

Chapeau by Lyngby Porcelæn

Endnu en bonbonniere fra Porcelænsfabrikken Danmark! Lågkrukken har navnet Chapeau og er designet af Milla Seyppel. Navnet kommer fra det franske ord for “hat”,  idet krukkens formsprog godt kan minde lidt om en hat. Bonbonnieren kommer i fem farver: hvid, lys pink, mørk pink, lys blå og mørk blå.

I forhold til den anden lågkrukke, der lige er blevet relanceret fra Lyngby Porcelæn, så finder jeg denne bonbonniere mere tiltalende. Selvom en lågkrukke i sig selv er en lidt feminin ting, så kan jeg sagtens se den hvide og de blå i en maskulin sammenhæng. De må i hvert fald alle fem gerne komme hjem til mig at bo!

Bonbonnierene kommer til  at koste 595,- og kommer i handel ultimo oktober.

Chapeau_1

Chapeau_2

Chapeau_3

Chapeau_High_white_(lid_on)

 

Another new bonbonniere from Porcelænsfabrikken Danmark! The lidded jar has the name Chapeau and was designed by Milla Seyppel, the name stems from the French word for “hat” because the jar idiom may well remind of a hat. The bonbonnière comes in five colors: white, light pink, dark pink, light blue and dark blue.

Compared to the other lidded that has just been relaunched from Lyngby Porcelain, I find this bonbonnière more appealing. Though a lidded jar itself might be kind of a feminine thing, I can easily see the white and blue bonbonnieres in a masculine context. One thing is sure, all five of them can come home and live with me!

The bonbonnierene going to cost 595 DKK and comes in trade at the end of October.

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply