DESIGN

Monday Inspiration: 6/15

En ny uge er startet, og her er de nyheder fra mailboksen, som inspirerede mig

//

Another week has started and this is what inspired me from the mail box

 

1. Dark Grey from SemiBasic

Bungalow5 Monday Inspiration SEMIBASIC

SemiBasic har siden sidste forår leveret lækre tekstiler til gode priser med et koncept, hvor pigerne bag udvikler, importerer og sælger deres produkter via deres egen webshop. Deres hvide sengetøj med kantbånd i pastelgrøn, neonorange, grå og peach lanceres nu i en smuk, mørkegrå version.

//

Since last spring SemiBasic has provided luxurious textiles at nice prices based on a concept, where the girls behind the brand develop, import and sell the products directly from their own web shop. Their white bed linen with braids in pastel green, neon orange, grey and peach are now available in a beautiful dark grey version.

 

2. Aesop in Hamburg

Bungalow5 Monday Inspiration Aesop Hamburg

Australske Aesop lancerer endnu en konceptbutik med skønhedsprodukter i Tyskland, denne gang i Hamburg i ABC-viertel. Butiksindretningen er blevet til i samarbejde med belgiske Vincent Van Duysen Architects og .PSLAB, der står bag lysdesignet.

Aesop-butikkerne er kendt for deres lækre butikskoncepter som er udviklet og tilpasset efter deres geografiske placering, så de er forskellige alt efter hvilken by, man besøger. Butikken i Hamburg har i tilgift Aesops første ansigtsbehandlingsklinik i Europa. Og jeg kan så bare glæde mig over, at Hamburg for mit vedkommende tilfældigvis er på programmet om 14 dage!

//

Australian Aesop is now launching yet another concept store with beauty products in Germany, this time in Hamburg at the ABC-viertel. The interior is made in collaboration with the Belgian Vincent Van Duysen Architects and .PSLAB is behind the lighting design.

The Aesop stores are known for their delicious concept, where each store is designed to fit the geographic area. The stores will have a different look that depends on the specific place you are visiting. The store in Hamburg has also the first Aesop facial treatment room in Europe. Luckily, Hamburg is on my travelling programme for 2015 in just a few weeks!

 

3. Noma pop-up restaurant in Tokyo

Bungalow5 Noma and CH in Tokyo

Michelin-restauranten Noma har indrettet en pop-up restaurant på 37. etage af Mandarin Oriental i Tokyo. Restauranten har åben frem til 14. februar, hvis man er på de kanter og eller kan skaffe et bord! Til indretningen har Noma valgt Wegners klassiker CH46-stolen, som også står i restauranten i København. Og rundt om specialfremstillede Carl Hansen & Søn-borde, kan gæsterne lade sig forkæle med lokale råvarer tilberedt med inspiration fra det nordiske køkken.

//

The Danish Michelin-restaurant Noma has opened a pop-up restaurant on the 37th floor of the Mandarin Oriental in Tokyo. The restaurant will be open until the 14th of February – if you are in Tokyo and are able to get a table! For the interior design Noma has chosen the classic Wegner-chair CH46. The CH46 is also the chair at Noma in Copenhagen. You will be seated around special made tables from Carl Hansen & son and will be treated with local commodities cooked in Nordic style.

Photo: Satoshi Nagare

 

4. Norwegian flame

Bungalow5 Monday Inspiration Flame by Gridy

Masser af fine nyheder lanceres på den forestående Stockholm-messe, og jeg faldt blandt andet for lysestagen Flame, designet af norske Gridy for Nothern Lighting. Designet minder mig om et smukt, men enkelt armbånd og fås i guld og rosaguld.

//

Lots of new goodies are launched at the Stockholm Fair in these days, and my eyes caught this candle holder Flame, designed by Norwegian Gridy for Northern Lighting. The design reminds me of a beautiful yet simple bracelet and it will be available in the colours gold and rose gold.

Photo: Kristofer Johnsson

 

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply