INTERIORS

På besøg: Huset i Humlebæk

Jeg har pakket mine ting og er klar til at forlade storbyen, til fordel for Humlebæk. Ej, ikke helt. Men jeg har fundet et hus der godt kunne få lokket mig til det! Jeg er ganske enkelt fascineret af dette hus af Norm. De har i lyse og luftige rammer formået at skabe plads til naturen i et transcendent udtryk. Rå murstensvægge og træbjælker, det bliver altså ikke meget bedre. At boligen i øvrigt er komplimenteret med et graciøst udvalg lamper (tjek lige genialt brug af Flowerpot lamperne!), rustikke træborde og sørme om der ikke også er en Eames stol, gør bare tiltrækningskraften endnu stærkere.

 

(source: Norm)

 

Visiting: The house in Humlebaek

I’ve packed my bags and ready to move from the big city, to Humlebaek. Well, not quite. But I’ve found a house that could make me do it! This house by Norm, flat out fascinates me. In light and airy surroundings, they have managed to create space for the nature in its transcendent form. Rough brick walls and wooden beams, it doesn’t get much better. The fact that the house is complimented by a gracious selection of lamps, (note the genius use of the Flowerpot lamps!), rustic wooden tables, and indeed if there isn’t also an Eames chair, only makes the attraction of the house even bigger.

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply
    Line
    October 25, 2011 at 11:34

    Hold da helt op, hvor er det gulv flot.

  • Reply
    Martin
    October 26, 2011 at 12:00

    Ikke Flowerpot lamper men Topan lamper, men smukke er de da:)

  • Reply
    Martin
    October 26, 2011 at 12:04

    Ups, havde ikke set det sidste billede!

  • Reply
    Hulda
    October 26, 2011 at 20:08

    Orv, fik da næsten noget galt i halsen – kunne ikke forstå hvordan jeg kunne være så galt på den 🙂 Men jo Topan lamperne er også smukke! Synes bare at det var sjovt at se Flowerpot brugte på den måde, de får et helt råt og lækkert udtryk når de hænges sådan.

  • Leave a Reply