DESIGN

All Day

I denne søde juletid har Day lanceret et online magasin, og i dette kommer vi indenfor hjemme hos Day Home designeren Marianne Brandi. Hendes hjem er ikke overdreven julepyntet, og det kan jeg jo godt lide. Julegrene i vaser, små pakker her og der og endelig er hendes juletræ sat op på et lille rundt bord.

Det med juletræet på et bord kan jo være en fordel, det kræver dog højt til loftet, men så er man fri for at kravle rundt efter pakkerne på alle fire og det kan jo også være en fordel hvis man gerne vil skabe illusionen om et stort træ i en lille lejlighed og man ikke lige orker at slæbe træet på 4. sal.

As Christmas eve is getting closer and closer Day has launched an online magazine, in which we are invited to look inside the home of the Day Home designer Marianne Brandi. Her home is not over Christmas decorated, which I really like. Christmas boughs in vases, small presents here and there and finally her Christmas tree is put on a small round table.

The Christmas tree on a table can indeed be an advantage, it requires a high ceiling, but then you do not have to crawl around after the packages on all fours and it can also be an advantage if you want to create the illusion of a large tree in a small apartment and you do not want to drag the tree up on the 4th floor.

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply
    Lise Jørgensen
    December 10, 2010 at 19:22

    Det ser så fint ud med juletræet på bordet. Kan især godt lide den traditionelle måde træet er pyntet på, men “gammeldags” farver.. Rigtig hyggeligt.

  • Reply
    Lise Jørgensen
    December 10, 2010 at 19:24

    Der skulle stå med gammeldags farver. Er dog ikke så vild med lilla som julefarve..

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.