DESIGN

Nye lysestager

ByLassen har lanceret to nye lysestager. Ja, ok den ene er ikke ny, men en gammel og elsket kending i et nyt outfit, nemlig Kubusstagen til fire lys i en håndpoleret forniklet udgave. Prisen er lidt dyrere, da der er en del mere håndarbejde i poleringen: DKK 1.280. Derududover er der kommet et helt nyt familiemedlem Triangle . Triangle er ligesom Line, der kom sidste år, et originalt Mogens Lassen design fra 1962, der nu er sat i produktion. (Og rygterne vil vide, at der er endnu et familiemedlem på vej, der efter sigende skulle være rund). Triangle koster DKK 750. Både den forniklede Kubus og Triangle kan købes hos Paustian.

                                                                                  {Source: ByLassen}

Endnu en gammel kending bliver nu lanceret i nye klæder, nemlig de populære stager Mars, Venus, Jupiter og Saturn fra Piet Hein. Stålstagerne var på sit højeste, da indretning med stål for alvor hittede i boligindretningen, og nu kommer de i en lækker matsort version, der rammer fint ned i tidens tendenser. Til stagerne fås også sorte lysmanchetter, der dog efter min mening desværre bryder det lækre og stilrene look – og også er helt unødvendige, hvis man bruger nogle ordentlige lys, der ikke drypper. Stagerne er på vej i butikkerne til Piet Hein forhandlere, fx Inspiration og koster fra DKK 300 for den mindste til DKK 450 for den største.

                                                                    {Source: F&H of Scandinavia}

New Danish Candleholders

ByLassen has launched two new candleholder. Well, one of them is actually not new but an old and cherished classic in a new outfit, namely Kubus for four candles in a hand-polished nickel-plated version. The price is slightly more expensive because there are a lot more handwork in the polishing: DKK 1,280. Additionally ByLassen has added an entirely new family member: Triangle. Triangle is like Line, which came last year, an original Mogens Lassen design from 1962 that is now in production. (And rumor will know that there are yet another member on its way, and that is supposed to be a round version) . The price on Triangle is DKK 750. Both the nickel-plated Kubus and Triangle can be purchased from Paustian.

Another old favorite here in Denmark is now being launched in a new guise, the popular candleholders Mars, Venus, Jupiter and Saturn from Piet Hein. The popularity of the original candleholds in polished steel peaked in the years when steel was everywhere in interior design, and now they come in a nice matte black version that will perfectly fits into the trends of today. For the candleholders small black cups are also available, though I think that they unfortunately breaks the stylish look – and also are completely unnecessary if you use some decent candles that don’t drip. The candleholders are on their way to the stores – Piet Hein retailers, such as Inspiration and will be from DKK 300 for the smallest one to DKK 450 for the largest.

You Might Also Like

No Comments

    Leave a Reply

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.