INTERIORS

På besøg: S/H i Norge

Jeg har vistnok berørt emnet sort-hvid indretning før, men da det jo er umådeligt populært at indrette sig med denne type kontrast, kan emnet sagtens tåle et gensyn.

Grundlæggende må jeg indrømme, at jeg har det lidt blandet med en konsekvent sort-hvid indretning. Jeg har nok set alt for mange eksempler på sort-hvid indretning (ofte i kombination med små detaljer i én anden farve for konstrastens skyld), der ikke fungerer. Det bliver alt for hurtigt stift, kedeligt og upersonligt at se på. Jeg tror, mange synes, at det er nemt at styre en indretning i sort-hvidt (eller hvidt i hvidt for den sags skyld), men i virkeligheden er det efter min mening nok i virkeligheden noget af det allersværeste. 

Et af kodeordene til en vellykket sort-hvid indretning er materialevalget. Når alt er holdt i sort eller hvidt, er materialet den eneste måde, de enkelte elementer kan adskille sig fra hinanden, hvis det samlede indtryk ikke skal blive for ensformigt at se på. I dag har jeg fundet en lejlighed fra Norge, hvor jeg synes, at den sort-hvide indretning er lykkedes ganske godt. Det gamle plankegulv er sortmalet og alt øvrigt træværk hvidt, og ellers er der brugt et hav af forskellige materialer i indretningen: Stål, tekstiler, læder, skind, plast, små mosaiker i køkken og badeværelse og de ikke mindre end tre gamle ovne i jern. Et godt eksempel (håber I kan se det på billederne) er på påklædningsværelset, hvor spejlene er i et flettet materiale. Det giver liv til rummet. Dertil kommer et par sjove detaljer som kuk-uret og kunsten på væggene, der tilføjer indretningen et personligt touch.

                                                                   {Source: Finn Eiendom}

Visiting: Black and White in Norway

We’ve certainly touched the subject black and white décor before, but since it´s immensely popular to decorate with this type of contrast, the item may easily tolerate a return.

Basically, I must admit I have somewhat mixed feelings about a consistent black-white décor. I’ve probably seen too many examples of black-white décor (often in combination with small details in only one other accent color) that doesn’t work. It becomes very easily all too stiff, boring or impersonal to look at. I think that many people thinks it’s easy to handle a décor in black and white (or white on white for that matter), but in reality I think it’s probably the most difficult to do with success.

One of the buzzwords of a successful black-white décor is material selection. When everything is kept in black or white the material is the only way that individual elements can be distinguished from each other if the overall impression shouldn’t be too tedious to watch. Today I’ve found an apartment from Norway, where I think the black-white décor has succeeded quite well. The old wooden floors are painted black and all other woodwork white and otherwise they have used a lot of different materials in the interior: steel, textiles, leather, fur, plastic, small mosaics in the kitchen and bathroom and no less than three old furnaces in iron. One good example (hope you can see it in the images) is in the dressing room, where the mirrors are in a braided material. It gives life to the room. In addition, a few fun details like a cock-clock and the art on the walls, are adding a personal touch.

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply
    Trine Cecilie
    February 23, 2011 at 15:50

    Ej det er sørme flot med de sorte gulve. Mine er hvidmalede, men man ser bare ALT på dem. De skal konstant støvsuges. Men mon ikke det er det samme med sorte gulve?

    • Reply
      A
      February 24, 2011 at 06:22

      Jeg er sikker på at sorte gulve skal støvsuges ligeså meget som hvide eller alle andre gulve for den sags skyld. I min spæde ungdom havde jeg et sort/hvidt gulv i min første lejlighed, jeg synes det var edder smart, men husker tydeligt at både det sorte og det hvide var ALTID beskidt.

  • Reply
    Susanne
    February 24, 2011 at 06:45

    Vilken fin blogg du har!
    Detta var verkligen ett hem i min smak. Snyggt med det svarta golvet mot det vita. Älskar Oslo Wood-lampan, barcelonafåtöljerna, konsten och retrodetaljerna.

    • Reply
      T
      February 24, 2011 at 19:42

      Hej Susanne

      Tak for rosen – vi er to om bloggen, se evt. Om os øverst. Og så vil jeg da lige kigge ind hos dig 🙂

      Mange hilsner fra Tine

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.